教育新闻网《爸爸去哪儿》里陈小春的儿子 Jasper,日常对话基本靠英语。奶声奶地冲爸爸喊:“Can u stop angry now ?”的时候简直萌化了观众的心······
当明星们的孩子一开口就是流利正宗的英语时,很多家长却发现自己的孩子从幼儿园接触英语,虽然平时的考试成绩还过得去,但就是一到开头说话的时候就怪怪的,语调非常中式,一点儿都不地道!
应试教育下,很多父母自己就是“哑巴英语”或者“中式英语”,一开始就让孩子背单词,记句型,认为孩子背熟了句型,在说一句话之前,会把相应的单词装进句型中,主谓宾齐全,就可以用了。
不能理解的死背句型,不仅没有效果,还往往搞得孩子一头雾水,更懵了······
“死记硬背句型,就好比学游泳的人在陆地上做模拟动作,不下水永远学不会游泳的道理一样。”对于英语启蒙阶段的孩子来说,硬背句型不光不管用,而且还危害很大。
Part.1
硬背句型,会消磨孩子的学习兴趣
很多家长为了应付考试,在学生时代没少背句型。
比如孩子背了,“I need …”
家长就问:“我需要你的帮忙,怎么说?”
孩子想了一下说,“I need your help!”
这就是典型的人的背句型情结!
应该说,有这种情结的人不在少数。
通过背句型的方式,看似词语量很大
但是因为背的都是中文意思,而没有具体的场景
句型量即使增加了,也根本不会用。
我们所记的单词、句型都是孤立的
是没有意义的死单词和死句子
脱离情境的句型,孩子很难理解其中的含义
Part.2
死记硬背,孩子无法真正理解其意
可能孩子背下了很多句型,比如:
“What's wrong with …”
“How do you like…”
“What do you like …”
如果我们孩子想问外国人,
“How do you like China?”
死记硬背的孩子,虽然背了这个句型,
他们或许还要在脑海里面找一遍句型
再套进去单词,而不是脱口而出。
更烦恼的是,有些句型放在语境中,孩子看了,也不能彻底理解所表达的意思。缺乏情境的句型,都是我们编造的模拟场景。
常背句型的孩子,如果忽略听、说、阅读能力的训练,他们很容易在日常中重新造句,被造出来的是典型的中式英语。如此,孩子在与外国人交流时,说出来的英语别人会听不懂,交流时更不可能顺畅。
Part.3
帮孩子科学的进行英语启蒙,家长应该这样做
01 看动画情景剧
所谓英语思维,就是见到英语,能不经过大脑的英汉翻译过程就直接反应出英文意思。怎么反应呢?这需要大脑中有与事件情境相对应的大量现成的英文表达。确切地说,是一见到某个场景,脑子里就有一整句话出来,逆向过程也是如此。
这种对应需要在生活中或者在看动画片、读书的过程中积累。在大部分家庭没有现实的英语语言环境,那就要依靠图书、影视资料来建立这种对应,动画片、原版绘本及分级读物中夸张有趣的图画能帮助孩子理解故事情境,并且反过来让孩子体会单词的意思用图画或场景而不是中文来体会句子、单词的意思,这正是锻炼英语思维的开始。
English-Time 提倡的是“家庭情境英语母语学习法”,也就是将英语启蒙放到日常家庭生活情境当中,在家庭中营造立体的英语母语语言环境,在培养孩子英语母语思维能力的同时强调孩子英语学习兴趣的培养及学习力的培养。
家长在这里要区分的是,卡通片可以吸引孩子,这点毋庸置疑。但并不是所有的英语动画片都能培养孩子的母语思维,我们不能选择娱乐卡通片/动画片,因为普通的动画片没有教学逻辑,起不到学习作用。一定要选择带有教学逻辑的卡通片,专门为英语学习设计的教学卡通片,孩子非常喜欢看,又能在不知不觉中完成语言导入。
English-Time 英语学习内容的核心是一部融合了严谨教学逻辑的卡通教学情景剧。
这部情景剧设置了10个级别,40个单元,情景剧讲述的是一个发生在奇妙网络空间世界的故事,它分为两个部分,由真人和卡通人物组成,像一部电视剧一样充满悬念、戏剧和冒险情节,能够由始至终吸引孩子的兴趣。
小朋友们跟随simon的脚步一起踏上探索的旅程,从打招呼到辨识颜色、从出行乘车到学校用语、从地理面貌到环游世界等场景,并穿插26 个字母、数字、家庭成员、星期、日历、天气、四季、动物等常见词汇的分阶学习。
情景剧的设定一般包含生活场景,这样孩子代入感也会比较强,既利于孩子理解动画内容,也更容易让孩子在生活中找到对应的事物。
02 趣味绘本阅读
English-Time 还有配套情景剧的点读英文绘本,帮助孩子从多元化的元素中巩固学习,反复共读这本书,孩子会逐渐内化知识点和句型。
同时,孩子读完后,还可以拿其他实物进行扩展:
看到家里的宠物狗,可以问孩子,“What do you see?”
引导孩子用句式回答:“I see a dog looking at me.”
在日常的扩展练习时,让孩子反复阅读绘本,熟练掌握,他看到场景时,会自然脱口而出。
English-Time 除了情景剧和可点读的配套绘本,还通过配套音频、原创歌曲、练习册、互动游戏、中外教直播等方式进行多元化的导入。
做好孩子的英语启蒙,家长切勿急躁,耐下心来,引导孩子循序渐进地学习,才是王道。孩子需要通过科学有效的方法,灵活掌握句型,切勿死记硬背。“看听说读写玩”,孩子基础打牢了,后面的英语旅程才能越来越轻松。
(更多精彩请关注“智慧口袋”视频号和官方公众号哦～)
//////
更多英语启蒙学习
请关注智慧口袋视频号,
每天都有精彩内容,
还有免费直播课～
(关注智慧口袋视频号并预约最新直播)
智慧口袋English-Time
给孩子最好的家庭情境英语启蒙教育
English-Time 是由知名儿童教育集团ETL投资研发的情景剧英语教育产品,根据孩子语言发展特点,以家庭动画情景剧为核心,通过丰富的全立体家庭教育产品,培养孩子的英语学习兴趣和母语思维能力,辅以配套教材,从看、听、说、唱、读、写、玩七个维度,进行全面的家庭英语启蒙,给孩子提供完整的家庭英语学习环境。给孩子环境,带孩子学习,在家庭陪伴中,让孩子成长。
