您的位置:首页>综合动态>

中学知识:似曾相识燕归来前一句是什么 出自哪里

很多同学都听过“似曾相识燕归来”这句话,小编整理了一些相关信息,大家一起来看看吧。

初三配图73.jpg

《浣溪沙》简介

无可奈何花落去,似曾相识燕归来。翻译:那花儿落去我也无可奈何,那归来的燕子似曾相识。这句话出自《浣溪沙一曲新词酒一杯》。此词虽含伤春惜时之意,却实为感慨抒怀之情,悼惜残春,感伤年华的飞逝,又暗寓怀人之意。

词之上片绾合今昔,叠印时空,重在思昔;下片则巧借眼前景物,重在伤今。全词语言圆转流利,通俗晓畅,清丽自然,意蕴深沉,启人神智,耐人寻味。词中对宇宙人生的深思,给人以哲理性的启迪和美的艺术享受。其中“无可奈何花落去,似曾相识燕归来”两句历来为人称道。

《浣溪沙》译文

听一曲以新词谱成的歌,饮一杯酒。去年这时节的天气、旧亭台依旧存在。但眼前的夕阳西下了,不知何时会再回来。

无可奈何之中,春花正在凋落。而去年似曾见过的燕子,如今又飞回到旧巢来了。(自己不禁)在小花园中落花遍地的小径上惆怅地徘徊起来。

《浣溪沙》赏析

在这首词中,没有描述任何特别的事件,也没有抒发任何令人激动的情感,它表现的是日常生活中的“闲愁”。这种“闲愁”和强烈的哀愁不同,它不是由实在的原因所引发,无关生理的痛苦,也不牵连重大的现实利害关系,而只是一种无端而来的惆怅的伤感,带着轻柔而缥缈的气质。但它往往升起于心灵的深处,和生命的根本缺憾相关联,所以它又具有很强的感染力。古典诗词中的“闲愁”常常是很优美的,因为它在述说生命的缺憾时,更多地关注着世界的美好,令人对他们在世间所得到的有限时光有更多的怜惜。

以上就是一些古诗词的相关信息,供大家参考。

感谢阅读,以上就是似曾相识燕归来前一句是什么 出自哪里的相关内容。希翼为大家整理的这篇似曾相识燕归来前一句是什么 出自哪里内容能够解决你的困惑。

免责声明:本文由用户上传,如有侵权请联系删除!