您的位置:首页>大学生活>

词语解释:火中取栗的意思是什么

近日火中取栗这个话题,相信很多小伙伴都是非常有兴趣了解的吧,因为这个话题也是近期非常火热的,那么既然现在大家都想要知道火中取栗呢,小编也是到网上收集了一些与火中取栗相关的信息,那么下面分享给大家一起了解下吧。

huǒ zhōng qǔ lì

火中取栗 基本意思

一只猴子和一只猫看见炉火中烤着栗子,猴子叫猫去偷,猫用爪子从火中取出几个栗子,自己脚上的毛被烧掉,栗子却都被猴子给吃了(见于法国拉·封登[Jean de La Fontaine]的寓言)。比喻冒危险给别人出力,自己却上了大当,一无所得。

火中取栗 详细解释

【解释】:偷取炉中烤熟的栗子。比喻受人利用,冒险出力却一无所得。【出自】:十七世纪法国寓言诗人拉·封丹的寓言《猴子与猫》载:猴子骗猫取火中栗子,栗子让猴子吃了,猫却把脚上的毛烧掉了。【示例】:我们目前自顾不暇,郑成功不来就是天主保佑了,我们还好去惹他么。我们不能为别人~。 ◎郭沫若《郑成功》第五章【语法】:偏正式;作谓语、定语;比喻受人利用,冒险出力却一无所得 英文翻译fig. to be sbs cats-paw; lit. to pull chestnuts out of the fire (idiom)

相关内容火中取栗的近义词 火中取栗的反义词

相关汉字火 中 取 栗 

火中取栗 相关词语

火线 火热 火急火燎 火烧火燎 火耕水种 火上添油 火上加油 火踏子 火火色色 火齐粥 火禁 火石袋 积日絫久 余赢 改正 介特 渔钓徒 溅落 红虫 面老鼠 面面上 弊薄 

相信通过火中取栗这篇文章能帮到你,在和好朋友分享的时候,也欢迎感兴趣小伙伴们一起来探讨。

免责声明:本文由用户上传,如有侵权请联系删除!