近日前不着村,后不着店这个话题,相信很多小伙伴都是非常有兴趣了解的吧,因为这个话题也是近期非常火热的,那么既然现在大家都想要知道前不着村,后不着店呢,小编也是到网上收集了一些与前不着村,后不着店相关的信息,那么下面分享给大家一起了解下吧。
qián bù zháo cūn,hòu bù zháo diàn前不着村,后不着店 基本意思
1.亦作“前不巴村,后不巴店”。亦作“前不巴村,后不着店”。谓离村店较远,吃住困难。元 无名氏《桃花女》楔子:“天色已晚,兀的不下雨也。前不着村,后不着店。”《水浒传》第二回:“小人母子二人贪行了些路程,错过了宿店,来到这里,前不巴村,后不巴店,欲投贵庄借宿一宵,明日早行。”《西游记》第二七回:“这等半山之中,前不巴村,后不着店,有钱也没买处。”《二刻拍案惊奇》卷十一:“真是前不巴村,后不巴店,没奈何了。”刘宾雁《在桥梁工地上》四:“他又对我讲起另一次打猎时为了追赶黄羊怎么把汽车弄到草原上前不着村后不着店的地方抛了锚的故事。”,2.喻毫无着落,左右为难。《金瓶梅词话》第八六回:“你好人儿,弄的我前不着村,后不着店,有上稍,没下稍,出丑惹人嫌。”
英文翻译fig. to be stranded in the middle of nowhere; to be in a predicament; lit. no village ahead and no inn behind (idiom)
相关汉字前 不 着 村 , 后 店
前不着村,后不着店 相关词语
前辈 曲店 前跋后疐 前亲晚后 骨董店 前軓 前番 前脚后脚 前脚 前古未有 前所未有 前思后想 交委 宽亮 安全电压 水泄 民灵 至辨 漫江 不堪入耳 通历 八府巡按
相信通过前不着村,后不着店这篇文章能帮到你,在和好朋友分享的时候,也欢迎感兴趣小伙伴们一起来探讨。