您的位置:首页>大学生活>

中学知识:题临安邸的写作背景及作者简介是什么

几十年中,把暂时苟安的杭州当作北宋的汴州(今河南开封),成了这班寄生虫们的安乐窝。这首诗就是针对这种黑暗现实而作的。小编为大家带来了详细的内容。

题临安邸的写作背景及作者简介是什么

题临安邸的写作背景

写作背景:北宋靖康元年(1126年),金人攻陷北宋首都汴梁,俘虏了宋徽宗、宋钦宗两个皇帝,中原国土全被金人侵占。赵构逃到江南,在临安即位,史称南宋。

几十年中,把暂时苟安的杭州当作北宋的汴州(今河南开封),成了这班寄生虫们的安乐窝。这首诗就是针对这种黑暗现实而作的。

题临安邸作者简介

林升,字云友,又字梦屏,温州横阳亲仁乡荪湖里林坳(今属苍南县繁枝林坳)人,(《水心集》卷一二有《与平阳林升卿谋葬父序》)。大约生活在南宋孝宗朝(1106-1170年),是一位擅长诗文的士人。事见《东瓯诗存》卷四。《西湖遨游志余》录其诗一首。

古诗原文及译文

作者:林升(宋)

山外青山楼外楼,西湖歌舞几时休?

暖风熏得游人醉,直把杭州作汴州。

译文

韵译

青山无尽楼阁连绵望不见头,西湖上的歌舞几时才干停休?

暖洋洋的香风吹得贵人如醉,简直是把杭州当成了那汴州。

散译

远处青山叠翠,近处楼台重重,西湖的歌舞何时才会停止?

淫靡的香风陶醉了享乐的贵人们,简直是把偏安的杭州当作昔日的汴京!

以上内容就是小编为大家找来的题临安邸相关内容,希翼可以帮助到大家。

感谢阅读,以上就是题临安邸的写作背景及作者简介是什么的相关内容。希翼为大家整理的这篇题临安邸的写作背景及作者简介是什么内容能够解决你的困惑。

免责声明:本文由用户上传,如有侵权请联系删除!