画眉深浅入时无的意思是化装完问自己的丈夫,我的眉毛画的怎么样啊?出自唐代朱庆馀的《近试上张籍水部》。
《近试上张籍水部》原文
洞房昨夜停红烛,待晓堂前拜舅姑。
妆罢低声问夫婿,画眉深浅入时无。
译文
新婚卧室昨夜花烛彻夜通明,等待黎明去堂前拜见公婆。
打扮好后轻声询问夫君:我的眉画得浓淡可合时兴?
创作背景
此诗为宝历(唐敬宗年号,825年—827年)年间朱庆馀参加进士考试前夕所作。唐代士子在参加进士考试前,时兴“行卷”,即把自己的诗篇呈给名人,朱庆馀此诗投赠的对象是张籍。临到要考试了,还怕自己的作品不一定符合主考的要求,因此写下此诗。
朱庆馀简介
朱庆馀,生卒年不详,名可久,以字行。越州(今浙江绍兴)人,宝历二年(826)进士,官至秘书省校书郎,见《唐诗纪事》卷四六、《唐才子传》卷六,《全唐诗》存其诗两卷。曾作《闺意献张水部》作为参加进士考试的“通榜”,增加中进士的机会。据说张籍读后大为赞赏,写诗回答他说:“越女新装出镜心,自知鲜艳更沉吟。 齐纨未足时人贵,一曲菱歌值万金。”于是朱庆馀声名大震。
感谢阅读,以上就是画眉深浅入时无的意思是什么的相关内容。希翼为大家整理的这篇画眉深浅入时无的意思是什么内容能够解决你的困惑。