得克萨斯州丹顿 (UNT) –北得克萨斯 大学 ( University of North Texas) 信息学院杰出语言学教授兼研发副院长 Shobhana Chelliah 和 UNT 荣誉学院首席讲师 Julie Leventhal 被提名为获奖者著名的富布赖特美国学者计划。
Chelliah 和 Leventhal 于 2020 年获得了奖项,但由于大流行而导致国际旅行暂停,因此推迟了他们的项目。富布赖特已将 2020-21 年研究员的项目完成截止日期延长至 2022 年秋季学期开始。
Chelliah 是竞争激烈的富布赖特-尼赫鲁奖学金的获得者,该奖学金使和美国最优秀的学生、学者和专业人士能够在东道国学习、研究和教学。
她的提案“用于记录语言的协作数字语言归档”探索了一种收集和保管归档的方法,该方法将语言记录方面的培训与档案质量收藏的创建相结合。
她在 2020 年秋季休假,专注于她通过网络研讨会和其他在线平台远程进行的研究的初始阶段。2022 年 2 月,她将前往跟进她的研究小组并继续她的远程工作,同时协调语言存档课程并在全国各地讲学四个月。
“是一个语言极其多样化的国家,”Chelliah 说。“这些语言中的大部分文化科学和语言信息都有永远丢失的危险。我们认识到迫切需要支持演讲者社区创建这些语言的访问和持久记录。”
Chelliah 的目标是创建这些语言的资源,该资源对用户友好,以数字格式为未来保留这些语言,并存储在可以轻松访问的稳定存储库中。
UNT 数字图书馆和 UNT 信息学院的语言学系已达成协议,提供基础设施和学生支持,以容纳和维护南亚语言计算资源 (CORSAL),该档案将提供由Chelliah 在她的富布赖特研究过程中。
对于 Leventhal 的富布赖特项目,她将于 2022 年 2 月前往罗马尼亚,在布加勒斯特大学心理学系进行教学和研究。
除了进行研究外,Leventhal 还将在布加勒斯特大学教授一门关于人际关系的课程,该课程研究理论、沟通、关系动态、权力、冲突以及浪漫、同伴、家庭、工作场所和社区关系的其他方面。这些关系的类型和特征都将从美国和罗马尼亚的观点、价值观和文化进行考察。
鉴于她在 UNT 课程开发方面的经验,Leventhal 还希望通过提出新的课程建议、为学生提供心理学领域内各种职业选择的建议以及合作进行教师研究来协助布加勒斯特大学心理学系。