您的位置:首页>教育问答>

伐檀原文及翻译课件(伐檀原文及翻译注音)

大家好,小高来为大家解答以上问题。伐檀原文及翻译课件,伐檀原文及翻译注音很多人还不知道,现在让我们一起来看看吧!

一、伐fá檀tán

1、坎kǎn坎kǎn伐fá檀tán兮xī,置zhì之zhī河hé之zhī干gān兮xī。

2、河hé水shuǐ清qīng且qiě涟lián猗yī。

3、不bù稼jià不bù穑sè,胡hú取qǔ禾hé三sān百bǎi廛chán兮xī?不bù狩shòu不bù猎liè,胡hú瞻zhān尔ěr庭tíng有yǒu县xiàn貆huán兮xī?彼bǐ君jūn子zǐ兮xī,不bù素sù餐cān兮xī!坎kǎn坎kǎn伐fá辐fú兮xī,置zhì之zhī河hé之zhī侧cè兮xī。

4、河hé水shuǐ清qīng且qiě直zhí猗yī。

5、不bù稼jià不bù穑sè,胡hú取qǔ禾hé三sān百bǎi亿yì兮xī?不bù狩shòu不bù猎liè,胡hú瞻zhān尔ěr庭tíng有yǒu县xiàn特tè兮xī?彼bǐ君jūn子zǐ兮xī,不bù素sù食shí兮xī!坎kǎn坎kǎn伐fá轮lún兮xī,置zhì之zhī河hé之zhī漘chún兮xī。

6、河hé水shuǐ清qīng且qiě沦lún猗yī。

7、不bù稼jià不bù穑sè,胡hú取qǔ禾hé三sān百bǎi囷qūn兮xī?不bù狩shòu不bù猎liè,胡hú瞻zhān尔ěr庭tíng有yǒu县xiàn鹑chún兮xī?彼bǐ君jūn子zǐ兮xī,不bù素sù飧sūn兮xī!

二、译文

8、砍伐檀树声坎坎啊,棵棵放倒堆河边啊,河水清清微波转哟。不播种来不收割,为何三百捆禾往家搬啊?不冬狩来不夜猎,为何见你庭院猪獾悬啊?那些老爷君子啊,不会白吃闲饭啊!

9、砍下檀树做车辐啊,放在河边堆一处啊。河水清清直流注哟。不播种来不收割,为何三百捆禾要独取啊?不冬狩来不夜猎,为何见你庭院兽悬柱啊?那些老爷君子啊,不会白吃饱腹啊!

10、砍下檀树做车轮啊,棵棵放倒河边屯啊。河水清清起波纹啊。不播种来不收割,为何三百捆禾要独吞啊?不冬狩来不夜猎,为何见你庭院挂鹌鹑啊?那些老爷君子啊,可不白吃腥荤啊!

三、创作背景

本文到此结束,希望对大家有所帮助。

免责声明:本文由用户上传,如有侵权请联系删除!