咏怀古迹其三押韵和对仗规则（咏怀古迹其三原文翻译及赏析）

大家好，小高来为大家解答以上问题。咏怀古迹其三押韵和对仗规则，咏怀古迹其三原文翻译及赏析很多人还不知道，现在让我们一起来看看吧！

一、咏怀古迹·其三原文

1、作者：杜甫

2、群山万壑赴荆门，生长明妃尚有村。

3、一去紫台连朔漠，独留青冢向黄昏，

4、画图省识春风面，环佩空归月夜魂。

5、千载琵琶作胡语，分明怨恨曲中论。

二、咏怀古迹·其三译文

6、千山万壑逶迤不断奔赴荆门；

7、此地还遗留生长明妃的山村。

8、一别汉宫她嫁到北方的荒漠；

9、只留下青冢一座面向着黄昏。

10、凭看图汉元帝岂识月貌花容？

11、昭君佩带玉饰徒然月夜归魂。

12、千载流传她作的胡音琵琶曲；

13、曲中倾诉的分明是满腔悲愤。

三、咏怀古迹其三赏析

14、“群山万壑赴荆门，生长明妃尚有村”。诗的发端两句，首先点出昭君村所在的地方。据《一统志》说：“昭君村，在荆州府归州东北四十里。”其地址，即在今湖北秭归县的香溪。杜甫写这首诗的时候，正住在夔州白帝城。这是三峡西头，地势较高。他站在白帝城高处，东望三峡东口外的荆门山及其附近的昭君村。远隔数百里，本来是望不到的，但他发挥想象力，由近及远，构想出群山万壑随着险急的江流，奔赴荆门山的雄奇壮丽的图景。

15、他就以这个图景作为本诗的首句，起势很不平凡。杜甫写三峡江流有“众水会涪万，瞿塘争一门”（《长江二首》）的警句，用一个“争”字，突出了三峡水势之惊险。这里则用一个“赴”字突出了三峡山势的雄奇生动。这可说是一个有趣的对照。

本文到此结束，希望对大家有所帮助。