夏威夷大学马诺阿分校戏剧与舞蹈系和肯尼迪剧院将举办现场表演,展示获奖剧作家Edward “Ed” Sakamoto的精选场景。UH Mānoa 校友的整个戏剧目录,其中包括备受赞誉的洋泾浜作品、怀旧喜剧和戏剧,主要集中在夏威夷当地的日本人身上,去年春天被赠予该系——这是一项极为罕见的捐赠。
Hawaiʻi No Ka ʻOi: A Sakamoto Celebration将聚焦于2 月 24 日至 27 日在肯尼迪剧院的厄尔·恩斯特实验室剧院UH Mānoa 的学生导演制作的场景,以证明 Sakamoto 对当地和世界戏剧界的贡献。预期制作的门票很快售罄。
相关UH新闻报道: UH Mānoa 授予获奖亚裔美国剧作家作品的权利,2021 年 5 月 9 日
“我们很荣幸与当地社区戏剧艺术家和学者合作,保护 Ed Sakamoto 的戏剧和遗产,” UH Mānoa剧院和舞蹈主席Markus Wessendorf说。“我们的首要任务是扩大这些戏剧丰富的文化影响力;从他的剧本许可中筹集的资金将用于支持这一努力,并庆祝和培养夏威夷当地的剧本创作。”
为制作选择的场景描绘了第一代日本儿子与西方的个人主义理想和“美国梦”(科纳咖啡的味道和马诺阿谷)、三个朋友以及他们选择留下或离开的后果作斗争。夏威夷(炖饭),打破针对女性的家庭暴力循环(Obake ),一部关于夏威夷(熔岩)消费主义和旅游业的黑色喜剧,以及一部以 1700 年代初期的日本为背景的童话故事,结合了日本传统表演剧院元素歌舞伎和具有现代美国对话和幽默的文乐(近松的森林)。
现场制作将展示七位UH Mānoa 研究生导演;Robert Torigoe(科纳咖啡的味道),Kaipulaumakaniolono(炖饭),Maggie Ivanova(Obake),Ākea Kahikina(熔岩),Iasona Kaper(Mānoa Valley and The Life of the Land),Marguerite Saxton(熔岩)和Ron Heller(Chikamatsu 的Forest ) 在项目总监Tammy Hailiʻōpua Baker的指导下. 场景将包括当地社区演员,如UH校友Denise-Aiko Chinen、Brandon Hagio和Sean-Joseph Choo、Stu Hirayama、Allan Y. Okubo、Dann Seki 和 Renée Whitehouse,以及UH Mānoa 学生演员。
与制作相结合,贝克于 2 月 27 日组织了一场虚拟研讨会,届时将有来自全国各地的亚裔美国戏剧艺术家参加。其中一个小组将聚集UH研究生导演,分享他们对制作坂本作品的看法。