之子于归什么意思（之子于归什么意思）

大家好，小高来为大家解答以上问题。之子于归什么意思，之子于归什么意思很多人还不知道，现在让我们一起来看看吧！

1、“之子”：之，这；子，.古代兼指儿女，在这里专指女性后代；“于归”：古代指女子出嫁。归者，回也，古人认为，女子嫁到夫家，才是真正意义上的回到了家，即，夫家才是一个女子的最终归宿。文人用“于归”这古香古色的词语，作为“嫁人”的替代语，用在婚礼、婚宴上，表示对新人，特别是新娘子的祝福，是很有品味的。

2、国风•周南•桃夭

3、先秦：佚名

4、桃之夭夭，灼灼其华。之子于归，宜其室家。

5、桃之夭夭，有蕡其实。之子于归，宜其家室。

6、桃之夭夭，其叶蓁蓁。之子于归，宜其家人。

7、译文

8、桃花怒放千万朵，色彩鲜艳红似火。这位姑娘嫁过门，夫妻美满又和顺。

9、桃花怒放千万朵，硕果累累大又多。这位姑娘嫁过门，早生贵子后嗣旺。

10、桃花怒放千万朵，桃叶纷呈真茂盛。这位姑娘嫁过门，齐心协手家和睦。

本文到此结束，希望对大家有所帮助。