清明这首诗的欲断魂是什么意思（清明古诗欲断魂是什么意思）

大家好，小生来为大家讲解下。清明这首诗的欲断魂是什么意思，清明古诗欲断魂是什么意思很多人还不知道，现在让我们一起来看看吧！

1、欲断魂指：形容悲伤之深，仿佛灵魂要与肉体分离。魂断：伤心不开心。这两句意思是清明时节雨纷纷，惊涛骇浪不断。这样的天气，这样的节日，路上的行人情绪低落，心烦意乱。

2、原文：

3、哀悼日，细雨如泪；路上行人欲断魂。

4、问当地人哪里买酒省心？牧童笑而不答杏山村。

5、翻译

6、这一天的清明节下着毛毛雨，行进在路上的人们如同失魂落魄般迷茫凄凉。问牧童哪里有饭馆，他指着远处的杏花村。

本文到此结束，希望对大家有所帮助。