廉颇蔺相如列传翻译（廉颇蔺相如）

大家好，小君来为大家解答以上问题。廉颇蔺相如列传翻译，廉颇蔺相如很多人还不知道，现在让我们一起来看看吧！

1、渑池邦联后，蔺相如升任上卿，官职高于廉颇。廉颇蔺相如认为他只是靠自己的口才做出了一些贡献，于是不服气蔺相如，扬言要羞辱他。蔺相如避免与廉颇见面，称国家利益为重。廉颇听后觉得很惭愧，于是脱下战袍，披上荆条，去蔺相如的府邸认罪。蔺相如出门热情迎接廉颇。从此，他们成了好朋友，齐心协力为赵辩护。

2、谦卑道歉的故事

3、渑池会结束后，蔺相如由于工作努力，为赵国做出了突出的贡献，被做了秘书，级别在廉颇之上。

4、廉颇道：“我是赵国的大将，在攻城和野战上立下了汗马功劳，而蔺相如只是靠口才立了些功劳，但地位在我之上。再说，相如本来就是平民，我也觉得丢人。我不能忍受低于他。”并扬言“等我见到相如，一定要羞辱他。”如果你听到了，你就不会遇见他。比如项上每次上朝，经常说自己有病，不想和廉颇争官阶。不久，廉颇出门，在邯郸城的环岛上远远地看见了蔺相如。他命令司机把车开到马路上，不给蔺相如任何间隙，蔺相如却调转车头避开。

5、于是蔺相如的公仆们走到一起，直截了当地说：“我们抛下亲人来服侍你，是因为我们敬佩你的高风亮节。现在你的官职和廉颇一样了，连先生说恶言恶语，你却不敢避开他。你太害怕了。连平庸的人都觉得丢人，更别说当领导了！我们这些人一文不值，请让我们离开吧！”蔺相如坚决挽留他们，说：“你看廉将军和秦王谁强？”答：“连将军比不上秦王。”相如曰：“以秦王之威严，而敢在朝廷上骂他，辱他群臣，虽无能，岂会怕廉将军？”可是我想到强大的秦国不敢攻打赵国邯郸城，因为有我和连将军在。现在两虎相争，必然不可能共存。所以我很有耐心，想把国家的燃眉之急放在前面，把个人的恩怨放在后面。"

6、蔺相如的话传到了廉颇的耳朵里。廉颇静下心来想了想，觉得他为了争一口气而置国家利益于不顾，实在是不对。于是，他脱下战袍，背上一根刺，去蔺相如府认罪。蔺相如见廉颇负荆请罪，连忙热情地出来迎接。从此，他们成了好朋友，齐心协力保卫赵国。

本文到此结束，希望对大家有所帮助。