葡萄美酒夜光杯欲饮琵琶马上催行书（葡萄美酒夜光杯欲饮琵琶马上催）

大家好，小君来为大家解答以上问题。葡萄美酒夜光杯欲饮琵琶马上催行书，葡萄美酒夜光杯欲饮琵琶马上催很多人还不知道，现在让我们一起来看看吧！

1、“酒——葡萄夜光杯，欲饮琵琶马上”的意思是：夜光杯里满满的都是葡萄美酒，当你想好好喝一杯的时候，酒席上响起琵琶声，仿佛催人出征。“夜光杯葡萄酒，你可以马上喝琵琶”出自唐代诗人王翰《凉州词》。

2、《凉州词》

3、王翰[唐朝]

4、酒夜光杯，欲饮琵琶马上催。

5、战场上喝醉了不要笑。古代有多少人打过仗？

6、翻译

7、宴席上，夜光杯里盛满了香甜的葡萄酒，我正要痛饮时，琵琶声响起，仿佛催人出征。

8、如果你醉醺醺地躺在战场上，请不要笑。古代出去打仗的人，有几个能回到家乡？

9、创作背景

10、《新唐书乐志》说：“天宝里的乐调都是以边塞命名的，比如凉州、益州、赣州。”这首诗有浓厚的地方色彩。从标题上看，凉州属于西北；从内容上看，酒是当时西域的特产，夜光杯是西域传入的，琵琶是西域产的，胡笳是西北流行的乐器。这一组七绝诗，正是一组优美的边塞诗。

本文到此结束，希望对大家有所帮助。