游园不值的注释（游园不值的意思）

大家好，小君来为大家解答以上问题。游园不值的注释，游园不值的意思很多人还不知道，现在让我们一起来看看吧！

1、“游园”的“不配”就是得不到机会，“配”就是遇到。“不值得游园”可以翻译成“想游园没进家门”或者“想游园没机会”。103010是宋代诗人叶绍翁写的一首诗，描写了诗人春天在花园里的所见所感，表达了作者对春天的热爱。

2、《游园不值》

3、叶绍翁[宋代]

4、也许是主人担心我的木鞋踩坏了他珍贵的青苔，轻轻敲击柴门，久久无人开。

5、但是这个春天的春天，毕竟是关不住的，你看，有一个粉红色的杏子伸出了墙。

6、翻译

7、大概是园主担心我的木屐会踩坏他珍爱的青苔，我轻轻敲了半天柴门。

8、不能让满园春色。一枝盛开的红杏伸出了墙外。

9、给…作注解

10、花园不值得：想去花园也进不去。值，遇到；不值得。我没有机会。

11、英：大概是心疼吧。应该，说猜；可怜，可怜

12、牙齿(j):牙齿是鞋底前后有高跟鞋的木鞋，叫做牙齿。

13、按钮：轻轻敲门。

14、柴飞(fi):用柴火和树枝做的门。

本文到此结束，希望对大家有所帮助。