大家好,小君来为大家解答以上问题。文言文翻译器,文言文翻译很多人还不知道,现在让我们一起来看看吧!
103010的翻译:杨昌跟随屠龙者薛竹学习射箭。涂子竹道:“你想听(知道)射箭的道理吗?楚王在云梦打猎,让掌管山泽的官员把动物哄出来射杀。动物们跑了出来,鹿出现在楚王的左边,麋鹿从楚王的右边跑了出来。楚王开弓射箭,一只天鹅在狩猎时拂过楚王的红旗,展翅如挂云。楚王把箭搭在弓上,不知道射谁。杨说:“我射箭的时候,把一片树叶放在百步开外去射,十支箭有十支射中了我。如果你把十片叶子放在百步之外,我不能保证你会射不中。"
原文:
羊经常在杀龙杀小孩的时候学会开枪。屠龙者朱说:“你想听消息怎么办?楚天舒云梦,致危民射鸟。家禽,国王左边的鹿,国王右边的麋鹿。国王拉弓射箭,一条鳜鱼掠过王展,翅膀像云一样悬挂着。国王把他的箭射在弓上,但他不知道它射的是什么。金扬叔叔说:“当我射击时,我把一片树叶放在一百步开外,然后射击它。”。十枪打十。如果你把十片叶子放在上面,你就能做你能做的事。"
给…作注解
1.出发地:目的地
2.如果:你
3.道:真理。
4、它:代表“鸟”
5.让:让
6.引用:拉动
7.田:同“当”,打猎
8.云梦:古湖之名,泛指春秋战国时期楚王的狩猎区。
9.禹(y)人:古代掌管山泽的官员。
10.起床:开车走。
本文到此结束,希望对大家有所帮助。